Р.Акутагава "Жизнь идиота и другие рассказы"

[papa_som]

Не знаю почему, но прочитать этого автора хотел давно, а после "Идиота" Ф.Достоевского, по понятным причинам, тянуть с этим не стал.
Кстати, у кого-то может возникнуть вопрос, по какому принципу я подбираю книги для прочтения? Их набор кажется сумбурным и не взаимосвязанным. Однако, всё просто - если взять пример с "Идиотом", то к Рюноске меня подтолкнула созвучность названия книг и интерес, вызванный некоторыми моментами психического состояния автора. Помимо этого  уже прочитал Х.Ортегу "Этюды о любви" и "Федра" Платона (отчёты будут чуть позже), ибо хотелось сравнить мнение ФМ с другими авторами, серьёзно занимающимися любовной проблематикой. Ну, а прочитав рассказы японского писателя, которые весьма напоминают танка и хайку, естественно не смог удержаться и скачал "Сборник японской поэзии". Вот так у меня всё и тянется уже второй год, после того, как многоуважаемый ЮНГ посоветовал прочитать "Историю Бога" Карен Армстронг... :0)

Больше всего мне понравились рассказы "Нанкинский Христос" и "Подкидыш". Пересказывать их нет смысла, т.к. объём написанного не превышает нескольких страниц, прочитайте. А вот "Жизнь Идиота" не то что не понравилась, а оставила очень тяжёлое впечатление. В этом сборнике ультракоротких историй есть очень милые и душевные вещи, такие как "Бабочка", "Дождь" или "Картина", но остальные - это такая чёрная тоска готового к самоубийству человека, что подозрение в том, что книга есть ничто иное, как автобиография и автор, поставив точку в этой книге, покончит счёты с жизнью,  с каждым рассказом только усиливается. Так, на самом деле и случилось, о чём свидетельствует краткое письмо, написанное автором своему другу.

Не все рассказы, по моему мнению, хороши, но, опять же по моему мнению, даже у Пушкина не все стихи - поэзия...

КАРТИНА

Он внезапно… это было действительно внезапно… Он стоял перед витриной одного книжного магазина и, рассматривая собрание картин Ван-Гога, внезапно понял, что такое живопись. Разумеется, это были репродукции. Но и в репродукциях он почувствовал свежесть природы. Увлечение этими картинами заставило его взглянуть на все по-новому. С некоторых пор он стал обращать пристальное, постоянное внимание на изгибы древесных веток и округлость женских щек. Однажды в дождливые осенние сумерки он шел за городом под железнодорожным виадуком. У насыпи за виадуком остановилась ломовая телега. Проходя мимо, он почувствовал, что по этой дороге еще до него кто-то прошел. Кто? Ему незачем было спрашивать себя об этом. Он, двадцатитрехлетний, внутренним взором видел, как этот мрачный пейзаж окинул пронизывающим взором голландец с обрезанным ухом, с длинной трубкой в зубах…

БАБОЧКА

В воздухе, напоенном запахом водорослей, радужно переливалась бабочка. Один лишь миг ощущал он прикосновение ее крыльев к пересохшим губам. Но пыльца крыльев, осевшая на его губах, радужно переливалась еще много лет спустя.

ПОРАЖЕНИЕ

У него дрожала даже рука, державшая перо. Мало того, у него стала течь слюна. Голова у него бывала ясной только после пробуждения от сна, который приходил к нему после большой дозы веронала. И то ясной она бывала каких-нибудь полчаса. Он проводил жизнь в вечных сумерках. Словно опираясь на тонкий меч со сломанным лезвием.

Перед смертью Акутагава оставил это произведение своему другу, писателю Кумэ Масао, с нижеследующим письмом:

«Следует ли публиковать эту рукопись – это уж разумеется, а также когда и где, во всем этом и полагаюсь на тебя. Ты знаешь большинство лиц, фигурирующих на этих страницах. Но хотя я готов к опубликованию этой вещи, я не хочу, чтобы к ней был приложен указатель. Я сейчас живу в самом несчастном счастье. Но, как ни странно, не раскаиваюсь. Я только глубоко жалею тех, у кого такой дурной муж, дурной сын, дурной родственник. Итак, прощай! В этой рукописи я не хотел, по крайней мере сознательно, заниматься самооправданием. Наконец, я поручаю эту рукопись именно тебе, потому что ты, видимо, знаешь меня лучше других (если только снять с меня кожу городского человека). Посмейся над степенью моего идиотизма в этой рукописи».